Receta autonómica

Esto de los dialectos tiene su problema, a la hora de recetar...

El prescriptor quiso recomendar Cymbalta, un antidepresivo a base de Duloxetina... Pero al ser andalúz debió pensar que lo que el pronuncia Cymbalta se escribía así... Simvalta...